Xin chào các bạn.
Reading Gate sẽ đưa các bạn đi du lịch vòng quanh thế giới thông qua những quyển eBook.
> Bạn đã từng khám phá đất nước Papua New Guinea hay đọc qua sách về nơi này? Hãy khám phá ngay câu chuyện qua eBook tiếng Anh về Papua New Guinea:
[DU LỊCH THẾ GIỚI NGAY TẠI NHÀ] Day 13. Papua New Guinea: The Tribes of Papua New Guinea
Bây giờ là thời gian để chúng ta đi du lịch thế giới ngay tại nhà ngày thứ mười bốn. Hôm nay chúng ta sẽ cùng tham quan Thác Niagara nhé.
Thác Niagara là thác nước lớn nhất ở Bắc Mỹ và đây là một trong ba thác nước lớn nhất thế giới cùng với thác Iguazu và thác Victoria.
Từ xa xưa người da đỏ đã biết đến thác nước này, nhưng vào năm 1678 nó đã được phát hiện ra bởi người da trắng đó là nhà truyền giáo người Pháp Hennepin.
Kể từ đó, thác nước Niagara được quảng bá như một biểu tượng đại diện cho thiên nhiên vĩ đại của lục địa mới và được biết đến trên toàn thế giới.
Ngày hôm nay chúng sẽ cùng tham quan Thác Niagara, thác nước hùng vĩ nhất ở Bắc Mỹ nhé.
Chuyến bay đến Bắc Mỹ của hãng hàng không RG sẽ cất cánh ngay bây giờ~
“Du lịch thế giới ngay tại nhà ngày thứ mười bốn Niagara Falls”
Nơi mà chúng ta sẽ tham quan ngày hôm nay chính là thác nước hùng vĩ Niagara với những dòng chảy mát lạnh.
Với rất nhiều phong cảnh đẹp bao quanh, thác Niagara đã trở thành một công viên để tham quan, đồng thời cơ sở hạ tầng giao thông và du lịch rất phát triển nên nơi đây không ngừng thu hút khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới.
Thác Niagara là thác nước có dòng chảy cao nhất thế giới, trong đó thác Horseshoe là thác nước mạnh và hùng vĩ nhất ở Bắc Mỹ. Do có lượng nước lớn nên rất thích hợp cho việc phát triển thủy điện tại đây,
Thác Niagara là nơi bạn có thể cảm nhận sự kỳ diệu của thiên nhiên!
Ngoài môi trường tự nhiên, bạn cũng có thể trải nghiệm nhiều cơ sở phụ trợ khác tại đây như là công viên, khu vui chơi giải trí, bến du thuyền.
Hôm nay chúng ta sẽ cùng đọc 1 quyển eBook trên Reading Gate với tựa sách là <Niagara Falls>.
Trong thư viện Reading Gate, eBook level 2A là những quyển sách dành cho các bạn ở bậc trung học. Sau khi vượt qua hết các hoạt động After Reading thì các bạn có thể nhận được 8.1 điểm.
Nào vậy thì trước khi vào đọc sách chúng ta cùng xem qua Keywords nhé!
Keywords:
Hydroelectric – thủy điện
Scenery – phong cảnh, cảnh vật
Straddle – sự đứng giạng chân (hai bên)
Approximately – xấp xỉ, gần với
Breathtaking – hấp dẫn, ngoạn mục đến ngộp thở
Dimension – kích thước, khổ, cỡ
Daredevil – mạo hiểm, liều lĩnh
Sau khi xem qua những từ vựng chính, các bạn đã phần nào hình dung được nội dung quyển sách này rồi phải không.
Vậy thì bây giờ cùng nhau tiến vào trong câu chuyện này nhé.
“Niagara Falls”
Episode 1. Guess What It Is!
Tập 1. Đoán xem đây là gì!
What body of water consists of three waterfalls, spans across the international border of two countries, is a valuable source of hydroelectric power, and is known for its beautiful scenery?
Vùng nước nào bao gồm ba thác nước, trải dài qua biên giới của hai quốc gia, là nguồn thủy điện quý giá và nổi tiếng với phong cảnh đẹp?
It’s the Niagara Falls!
Chính là thác Niagara!
Episode 2. Where Is Niagara Falls?
Tập 2. Thác Niagara nằm ở đâu?
Niagara Falls is one of the largest waterfalls in the world and is located in North America.
Thác Niagara nằm ở Bắc Mỹ và là một trong những thác nước lớn nhất trên thế giới.
Niagara Falls straddles the Canada-United States international border in both the province of Ontario and the state of New York.
Thác Niagara nằm giữa biên giới quốc tế Canada-Hoa Kỳ thuộc cả tỉnh Ontario và bang New York.
Episode 3. Niagara Falls Is Huge!
Tập 3. Thác Niagara rất hùng vĩ!
Niagara Falls consists of three waterfall: the American Falls, the Bridal Veil Falls, and the Horseshoe Falls.
Thác Niagara bao gồm ba thác nước: thác American, thác Bridal Veil, thác Horseshoe.
The American and Bridal Veil Falls are located in New York, while the Horseshoe Falls is in Ontario.
Thác American và Bridal Veil nằm ở New York, trong khi Thác Horseshoe nằm ở Ontario.
The Horseshoe Falls is approximately 670 meters wide, and the pool beneath it is 35 meters deep.
Thác Horseshoe rộng khoảng 670 mét và hồ nước bên dưới sâu 35 mét.
Episode 4. Daredevil Stunts
Tập 4. Những pha mạo hiểm liều lĩnh.
While Niagara Falls is known for its breathtaking scenery and impressive dimensions, it is also famous for its many daredevil stunts.
Thác Niagara vừa được biết đến với phong cảnh hùng vĩ và kích thước ấn tượng, vừa nổi tiếng với nhiều pha mạo hiểm liều lĩnh.
The first person to go over it in a wooden barrel was 63-year-old female school teacher.
Người đầu tiên vượt qua thác nước này là một nữ giáo viên 63 tuổi.
Bobby Leach was the second to go over it in 1911.
Bobby Leach là người thứ hai vượt thác vào năm 1911.
An Italian woman was the only woman to cross the Niagara gorge on a tightrope.
Một người phụ nữ Ý là người duy nhất vượt thác Niagara trên một sợi dây thừng.
Episode 5. A Tourist Favorite
Tập 5. Khách du lịch yêu thích
Niagara Falls has long been a tourist favorite for many reasons.
Thác Niagara là một thác nước được du khách yêu thích từ lâu với rất nhiều lý do.
Famous writers like Mark Twain and Charles Dickens had visited Niagara Falls to write about it.
Các nhà văn nổi tiếng như Mark Twain và Charles Dickens đã đến thác Niagara và viết về nó.
It has also been the site for numerous movies and TV shows.
Đây cũng là địa điểm được lựa chọn cho nhiều bộ phim và chương trình truyền hình.
Từng bước cải thiện năng lực thông qua các hoạt động After Reading!
Cùng trải nghiệm các hoạt động After Reading lần này thôi nào!
Đọc các câu hỏi sau và tìm đáp án đúng.
Các bạn cũng thử làm và để lại câu trả lời dưới phần bình luận nhé.
HINT: Câu trả lời có trong Tập 4 của nội dung eBook mà hôm nay chúng ta đã đọc.
Xem các địa điểm du lịch nổi tiếng!
Cùng xem qua các địa điểm nổi bật ở thác nước Niagara!
- Horseshoe Falls – Thác Horseshoe
Thác Horseshoe là thác nước lớn nhất trong thác Niagara và nó thuộc lãnh thổ Canada nên còn được gọi là thác Canada hay thác Canadian.
90% lượng nước của sông Niagara đổ vào thác Horseshoe nên đây được xem là trung tâm của thác Niagara.
- American Falls – Thác American
Thác American thuộc lãnh thổ Hoa Kỳ tự hào với vẻ đẹp thẳng tắp.
Mặc dù quy mô nhỏ hơn thác Horseshoe, tuy nhiên có nhiều công viên và những con đường đi dạo xung quanh khu vực này nên mọi người có thể thoải mái tận hưởng thác American.
- Bridal Veil Falls – Thác Bridal Veil
Thác nước này được đặt tên là Bridal Veil giống như khăn voan của cô dâu, có quy mô nhỏ nhất trong số các thác nước Niagara.
Tuy không quá hùng vĩ nhưng thác nước này có một ưu điểm đó là vì dòng nước yếu nên có thể đấn gần với thác nước.
- Goat Island & Luna Island – Đảo Goat và Đảo Luna
Đảo Goat là một hoang đảo phân cách giữa thác Horseshoe với thác American. Mặc dù là một hoang đảo quy mô nhỏ nhưng luôn tấp nập khách du lịch vì ở nơi đây có thể tham quan cả thác Horseshoe và thác American.
Đảo Luna là một hoang đảo nhỏ nằm giữa thác American và thác Bridal Veil. Nơi này được nối với đảo Goat bằng một cây cầu do đó rất dễ dàng để di chuyển.
Chuyến bay từ Bắc Mỹ về Hàn Quốc của hãng hàng không RG sẽ hạ cánh ngay bây giờ~!
Vừa rồi các bạn đã cùng Reading Gate tham quan thác Niagara thông qua eBook rồi đó.
Khi đứng trước thiên nhiên, bạn sẽ cảm nhận được sự kỳ diệu cũng như bị mê hoặc bởi những phong cảnh đẹp tuyệt vời.
Để có thể gìn giữ lâu đời những món quà tuyệt diệu mà thiên nhiên ban tặng, chúng ta hãy cùng cam kết và hành động bảo vệ môi trường từ những việc nhỏ nhất mà bản thân mỗi người có thể thực hiện được.
Xin chào và hẹn gặp lại ở các bài viết tiếp theo.