Đọc thử
Reading Gate xin chào các bạn.
Sư tử và hổ được biết đến là thú săn mồi lớn nhất trong tất cả các loài động vật. Chúng sống ở vùng đồng bằng rộng lớn ở Châu Phi và Ấn Độ, nổi tiếng với chiếc bờm đẹp và thân hình mạnh mẽ! Sư tử sống theo bầy đàn và hợp tác cùng nhau để săn mồi. Sư tử con học kỹ năng săn mồi và sinh tồn từ sư tử trưởng thành.
Trong tập thứ 9 của Nông trại Động vật RG, chúng ta sẽ đọc ebook về loài sư tử – vua của các loài động vật to lớn và mạnh mẽ.
Giờ thì chúng ta cùng đi đến nông trại động vật RG thôi nào!
[Tham quan! NÔNG TRẠI ĐỘNG VẬT RG] DAY 9: Andre and the Lion
Bài hôm nay là tập thứ chín của chuỗi bài ‘Tham quan! Nông trại động vật RG’. Con vật chúng ta sẽ gặp trong eBook Reading Gate lần này chính là ‘con sư tử’ với cuốn sách: Andre and the Lion – Andre và sư tử.
Bây giờ chúng ta hãy cùng nhau đi sâu vào cuốn sách để xem điều gì sẽ diễn ra nhé!
EBook chúng ta sẽ đọc hôm nay có tựa đề là [Andre and the Lion] thuộc level 1A trong thư viện Reading Gate phù hợp với các bạn nhỏ ở độ tuổi tiểu học. Sau khi đọc eBook và hoàn thành phần After Reading các bạn sẽ nhận được 4.4 điểm đọc sách.
Trước tiên cùng xem qua những từ vựng trong eBook này nhé~
Keywords
thorn – gai nhọn
paw – chân
bandage – băng
steal – ăn cắp
thief – kẻ trộm
Thông qua những từ vựng trên chúng ta có thể đoán được nội dung của câu chuyện này.
Cùng khám phá ngay thôi nào!
Andre and the Lion
Andre chăn cừu trên núi. Một ngày nọ, anh ấy nghe thấy tiếng động lớn trong hang động.
Andre bước vào trong. Có một con sư tử bên trong. Con sư tử gầm gừ đau đớn. Có một chiếc gai trong chân nó.
Andre was afraid, but felt sorry for the lion.
Andre sợ hãi nhưng anh ấy thấy thương xót cho con sư tử.
He took the thorn out and put a bandage on the paw.
Anh ấy lấy gai ra và băng bó cho con sư tử.
Many years later, thieves came to steal Andre’s sheep.
Vài năm sau, bọn trộm đến ăn trộm đàn cừu của Andre.
They tied Andre’s hands behind his back.
Họ trói tay Andre ra sau lưng.
One thief said, “We should throw him in the cave.”
Một tên trộm nói, “Chúng ta nên ném người này vào hang.”
So they threw Andre into the lion’s cave.
Thế là họ ném Andre vào hang sư tử.
The lion untied Andre’s hands.
Sư tử thả tay Andre ra.
Then it chased all the thieves away.
Và sau đó đuổi tất cả những tên trộm đi.
Nhìn hình và chọn đáp án đúng
Gợi ý:
Hãy cẩn thận quan sát hình ảnh và nhớ lại nội dung sách, bạn sẽ dễ dàng đoán đúng câu trả lời 🙂
Thành ngữ tiếng Anh có từ ‘Lion’.
the lion’s share
: phần tốt [lớn] nhất, cái quý giá nhất
Thành ngữ “the lion’s share” trong tiếng Anh có nghĩa đen là “phần của sư tử”, nhưng được sử dụng để chỉ phần lớn nhất hoặc phần quan trọng nhất của một cái gì đó. Đây là cách diễn đạt thông thường để nói đến một phần lớn hoặc phần giá trị lớn nhất trong số các phần.
lionheart
: người dũng mãnh, dũng cảm
lionheart có nghĩa là “trái tim của sư tử” và được sử dụng để chỉ những người dũng cảm, không biết sợ hãi, có lòng dũng cảm và tinh thần mạnh mẽ như sư tử.
——————————————————-
Vừa rồi chúng ta đã dành thời gian đọc về loài sư tử xuất hiện trong ebook của Reading Gate. Hình ảnh con sư tử to lớn, với bộ lông lộng lẫy và thống trị vùng đồng bằng rộng lớn, thực sự là một cảnh tượng tuyệt vời.
Vậy thì hãy cùng chờ đợi xem lần tới chúng ta sẽ gặp loài động vật nào nhé 🙂
Tạm biệt và hẹn gặp lại ở bài viết tiếp theo~