Học tiếng Anh chủ đề mẹ Teresa – mẹ của người nghèo qua eBook: Mother Teresa, The Mother of the Poor.
Xin chào các bạn.
Chào mừng quay trở lại với chuyên mục: Tìm hiểu 20 danh nhân thế giới qua eBook.
Các bạn có biết Mẹ Teresa, người phụ nữ vĩ đại đã giang rộng vòng tay cứu khổ người nghèo trên khắp thế giới?
Bà đã được trao giải Nobel hòa bình vì những đóng góp trong công tác giúp đỡ và chăm sóc những người gặp khó khăn hoặc bần cùng về tài chính.
Thậm chí ngay lúc giải nhận thưởng, bà còn nói rằng: “Với số tiền thưởng này, tôi có thể mua được bao nhiêu ổ bánh mì nhỉ?”
Quả là một trái tim ấm áp và một tình thần cao thượng!
Here we go~!
>>> Khám phá thêm về ban nhạc huyền thoại The Beatles tại link sau:
TUYỂN TẬP 20 EBOOK VỀ DANH NHÂN: BAN NHẠC HUYỀN THOẠI THE BEATLES
Contents
TỰ HỌC TIẾNG ANH CHỦ ĐỀ MẸ TERESA
Thông tin về eBook tiếng Anh
Mẹ Teresa đã dành hơn 20 năm để dạy học cho những đứa trẻ tại một trường học gần cô nhi viện.
Mặc dù yêu thích việc dạy học, nhưng Mẹ Teresa lại cảm thấy động lòng trước tình cảnh nhiều người nghèo khổ.
Vì thế, Mẹ Teresa đã quyết định hiến dâng cuộc đời mình cho việc giúp đỡ những số kiếp lạc loại như người nghèo khổ và kẻ bệnh tật.
Câu chuyện Mother Teresa, the Mother of the Poor thuộc thể loại Non-fiction nằm trong ứng dụng Reading Gate, với mã số EB-1C-068.
Trước tiên, chúng ta cùng học qua một số từ vựng chính của quyển sách nhé.
Trong eBook, sẽ có những từ vựng mà bạn không biết.
Tuy vậy, thông qua mạch truyện và ngữ cảnh, bạn có thể nắm bắt nội dung mà không cần biết hết từ vựng.
Câu chuyện về ban nhạc The Beatles
Teresa taught at a school near her convent for 20 years, and in 1944, she became the headmistress.
Teresa đã dạy tại một trường học gần tu viện của cô trong 20 năm, và vào năm 1944, bà trở thành hiệu trưởng.
She loved teaching but was shocked by the poverty in Calcutta.
Bà yêu thích công việc giảng dạy nhưng bị sốc trước cảnh nghèo đói ở Calcutta.
In 1948, Teresa left her convent and started helping poor people living in the slums in Calcutta.
Năm 1948, Teresa rời tu viện và bắt đầu giúp đỡ những người nghèo sống trong khu ổ chuột ở Calcutta.
There were many sick and poor people because there wasn’t enough food.
Có rất nhiều người bệnh tật và nghèo đói vì không có đủ thức ăn.
Mother Teresa started her own charity in 1950.
Mẹ Teresa bắt đầu tổ chức từ thiện của riêng mình vào năm 1950.
It started with 13 people and now has over 4,500 people helping 133 countries.
Bắt đầu với 13 người, và tổ chức hiện đã có hơn 4.500 người giúp đỡ 133 quốc gia.
Mother Teresa traveled to different countries to help the poor and needy.
Mẹ Teresa đã đi đến các quốc gia khác nhau để giúp đỡ người nghèo và những người khó khăn.
She won a Nobel Peace Prize and many other awards for her good work.
Bà đã giành được giải Nobel Hòa bình và nhiều giải thưởng khác cho những việc làm tốt của mình.
She might be named a saint in the future.
Bà ấy có thể được mệnh danh là một vị thánh trong tương lai.
Với tình yêu thương nhân loại và những đóng góp to lớn của mình, bà đã được đặt tên là “Mẹ Teresa” với ý nghĩa là “Mẹ của những người nghèo”.
Học mẫu câu giao tiếp tiếng Anh qua eBook
“Be shocked by” là cụm từ được với ý nghĩa “Bị sốc bởi/ Bị chấn động bởi”.
Bạn hãy thử đặt một câu với “Be shocked by” nhé!
Autumn was shocked by the air pollution while she was traveling in Beijing.
Autumn bị sốc bởi sự ô nhiễm không khi trong khi cô ấy đang đi du lịch ở Bắc Kinh.
Bạn đã đọc xong eBook về mẹ Teresa – mẹ của người nghèo.
Hãy thử trả lời câu hỏi sau đây nhé.
Và đừng quên tiếp tục đọc quyển eBook EB-1C-068 Mother Teresa, the Mother of the Poor để biết thêm cuộc đời của người phụ nữ vĩ đại vì người nghèo này nhé.
Chúc bạn có thời gian đọc sách vui vẻ.
Và đừng quên đón đọc những câu chuyện danh nhân khác trên Reading Gate Blog nhé.
Hẹn gặp lại!