Đọc thử
Reading Gate xin chào các bạn.
Con cú mèo với đôi mắt to tròn và hay kêu vào ban đêm, không dễ dàng để nhìn thấy cú mèo xung quanh chúng ta nhưng chúng là loài chim rất bí ẩn và hấp dẫn.
Có khoảng 200 loài cú sống ở nhiều môi trường khác nhau trên khắp thế giới. Hôm nay, trong tập thứ 17 của Nông trại động vật RG, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về cú mèo, loài động vật sống và hoạt động chủ yếu vào ban đêm.
Giờ thì chúng ta cùng đi đến nông trại động vật RG thôi nào!
[Tham quan! NÔNG TRẠI ĐỘNG VẬT RG] DAY 17 Owls, the Amazing Birds
Bài hôm nay là tập thứ 17 của chuỗi bài ‘Tham quan! Nông trại động vật RG’. Con vật chúng ta sẽ gặp trong eBook Reading Gate lần này chính là ‘cú mèo’: Owls, the Amazing Birds. Bây giờ chúng ta hãy cùng nhau đi sâu vào cuốn sách để xem điều gì sẽ diễn ra nhé!
EBook chúng ta sẽ đọc hôm nay có tựa đề là [Owls, the Amazing Birds] thuộc level 1B trong thư viện Reading Gate. Sau khi đọc eBook và hoàn thành phần After Reading các bạn sẽ nhận được 5.6 điểm đọc sách.
Keywords
twist – xoay, xoắn, vặn
predator – động vật ăn thịt, kẻ săn mồi
rodent – loài gặm nhấm
talon – móng vuốt
owlet – cú con
nocturnal – về đêm, thuộc ban đêm
Thông qua những từ vựng trên chúng ta có thể đoán được nội dung của câu chuyện này. Cùng khám phá ngay thôi nào!
Owls, the Amazing Birds
Cú mèo là loài chim tuyệt vời.
Có khoảng hai trăm loài cú mèo trên thế giới.
Chúng sống trên khắp thế giới trong nhiều môi trường sống.
Hầu hết các loài cú mèo đều sống về đêm.
Điều đó có nghĩa là chúng thức vào ban đêm.
Đôi mắt to của chúng giúp chúng nhìn rõ trong bóng tối.
Owls can’t move their eyes.
Cú mèo không thể cử động mắt.
They must turn their heads to see.
Chúng phải ngoảnh đầu lại để nhìn.
Their heads can twist almost all the way around!
Đầu của chúng gần như có thể xoay được một vòng.
Owls also have powerful hearing.
Cú mèo cũng có thính giác rất tốt.
One ear is higher than the other.
Chúng có một bên tai cao hơn bên còn lại.
This lets them hear what’s above and below.
Điều này giúp chúng nghe được những gì ở trên và dưới.
Their feather color helps them hide in nature.
Màu lông của chúng giúp chúng ẩn náu trong tự nhiên.
This protects them from predators.
Điều này bảo vệ chúng khỏi những kẻ săn mồi.
It also helps them hunt for food.
Nó cũng giúp chúng săn tìm thức ăn.
Owls are talented hunters.
Cú là thợ săn mồi tài năng.
They mostly eat small rodents like mice.
Chúng chủ yếu ăn các loài gặm nhấm nhỏ như chuột.
An owl uses its sharp beak and talons to hunt.
Loài cú sử dụng mỏ sắc nhọn và móng vuốt để săn mồi.
Most owls live inside trees or in branches.
Hầu hết cú sống bên trong thân cây hoặc trên cành cây.
They keep their baby owlets safe there.
Chúng giữ cú con an toàn ở đó.
Owlets leave the nest when they are about two months old.
Cú mèo con rời tổ khi chúng được khoảng hai tháng tuổi.
Owls are shy and quiet birds.
Cú là loài chim nhút nhát và im lặng.
Look carefully in the tree branches.
Hãy nhìn kỹ các cành cây.
You may find one sleeping or watching you!
Bạn có thể thấy một con cú đang ngủ hoặc đang quan sát bạn!
Nhìn hình và chọn đáp án đúng
Gợi ý:
Hãy quan sát kỹ hình ảnh và nhớ lại nội dung sách để chọn được câu trả lời đúng 🙂
Thành ngữ tiếng Anh có từ “owl”
night owl
: cú đêm
Thành ngữ này ám chỉ người hay thức khuya. Giống như những con cú thực sự sống về đêm, đây là cách diễn đạt ẩn dụ chỉ những người hoạt động vào ban đêm.
(as) wise as an owl
: tinh ranh, khôn như cú
Cách diễn đạt này xuất phát từ việc con cú được coi là biểu tượng của sự khôn ngoan và có nghĩa là một người rất khôn ngoan. Cách diễn đạt này được sử dụng vì con cú xuất hiện trong thần thoại Hy Lạp cổ đại với tư cách là con vật của Athena, nữ thần trí tuệ, tượng trưng cho trí tuệ và kiến thức.
———————————————————————————
Vừa rồi chúng ta đã dành thời gian đọc về con cú mèo xuất hiện trong ebook của Reading Gate.
Cú mèo thực sự là loài chim săn mồi và có một khía cạnh đáng sợ, chúng sử dụng thính giác và thị giác nhạy bén để săn mồi một cách hoàn hảo.
Cú mèo nuôi con một cách an toàn trong cây và sống hòa hợp với tự nhiên.
Hãy cùng chờ xem lần tới chúng ta sẽ gặp loài động vật nào nữa nhé 🙂