Đọc thửKhám phá nguồn gốc vị mặn của nước biển qua truyện tranh bằng tiếng Anh: “Tại sao biển lại mặn”.
Xin chào các bạn!
Chúng ta lại gặp nhau trong chuyên mục học tiếng Anh qua truyện tranh của Reading Gate.
Dành cho bạn nào thắc mắc, thì Reading Gate là ứng dụng đọc sách trên iOS, Android, PC và Laptop với hơn 2,000 quyển sách điện tử và 400 phim hoạt hình.
Được đánh giá là chương trình học tiếng Anh online cho trẻ em số 1 tại Hàn Quốc, Reading Gate là lựa chọn phù hợp với phương pháp tự học tiếng Anh tại nhà.
Truyện cổ tích/ngụ ngôn là một trong những thể loại văn học mà chúng ta đều được tiếp xúc ngay từ khi còn bé.
Mỗi câu chuyện luôn để lại cho chúng ta một bài học nào đó về cuộc sống đúng không nào?
Và hôm nay hãy khám phá câu chuyện rất thú vị về nguồn gốc tại sao nước biển lại mặn, qua eBook tiếng Anh “Why the Sea is Salty”.
>>> Một nhà vua được hai người thợ may làm cho một bộ quần áo chỉ có người thông thái mới nhìn thấy được. Điều gì sẽ xảy ra khi nhà vua xuất hiện với bộ quần áo trước mặt người dân. Hãy tìm đọc “Bộ quần áo mới của hoàng đế”:
Contents
ÚM BA LA! SÁCH ƠI MỞ RA!
Chặng 1: Học từ vựng tiếng Anh
Throne – ngôi vua, ngai vàng
Request – yêu cầu, thỉnh cầu
Sneak – lẻn vào
Ground – mặt đất
Brim – đầy ắp, tràn đầy
Hand mill – chiếc cối xay
Trước khi vào nội dung câu chuyện, hãy cũng xem qua từ vựng chính nhé.
Từ vựng là một trong những yếu tố quan trọng giúp bạn có thể hiểu được nội dung sách tiếng Anh.
Và đặt câu với tự vựng sẽ giúp bạn nhớ chúng lâu hơn đấy!
A king sits on his throne.
Một nhà vua ngồi trên ngai vàng của ông ấy.
The principal requested to see Sam.
Ngài hiệu trưởng đã yêu cầu được gặp Sam.
He’s sneaking into the palace.
Anh ta đang lẻn vào trong cung điện.
The bowl is brimming with vegetable soup.
Cái tô đầy ắp nước súp rau củ.
The old lady used the hand mill to make tofu.
Bà cụ già đã dùng chiếc cối xây để làm đậu hũ.
Chặng 2: Đọc sách truyện tranh bằng tiếng Anh
Why the Sea is Salty
Round | EB-1B-062
Genre | Fiction
Years ago, there was a king who had a hand mill with special powers.
Ngày xưa, có một vị vua sở hữu một chiếc cối xay với sức mạnh đặc biệt.
Whatever he requested would come out.
Bất cứ điều gì ngài yêu cầu đều xuất hiện.
One day, a man decided that he would steal it.
Một ngày nọ, một gã đàn ông quyết định sẽ đánh cắp nó.
The man spent a long time figuring out how he could take it.
Anh ta đã mất một thời gian dài để tìm ra cách để có thể lấy nó.
“I will sneak in during the night,” the man thought.
“Ta sẽ lẻn vào lúc ban đêm,” anh ta nghĩ ngợi.
He climbed over the wall into the ground of the king’s palace.
Anh ta trèo qua trường vào mặt đất trong cung điện của nhà vua.
He found the hand mill beside the throne and stole it.
Anh ta tìm thấy cái cối xay bên cạnh ngai vàng và đánh cắp nó.
Brimming with pride, he quickly ran back to the wall.
Lòng đầy kiêu hãnh, anh ta nhanh chóng chạy về phía tường.
The man got on a boat to escape.
Gã đàn ông lên một chiếc thuyền để tẩu thoát.
“I will hide in my hometown to avoid getting in trouble,” he thought.
“Ta sẽ giấu nó ở quê nhà của ta để tránh gặp rắc rối,” anh ta nghĩ.
The man sat in the boat and thought about what he would wish for.
Anh ta ngồi trên thuyền và suy nghĩ xem sẽ ước điều gì.
“I want something unusual,” he thought.
“Ta muốn một điều gì đó khác thường,” anh ta nghĩ.
“I wish for salt,” he told the hand mill.
“Ta muốn có muối,” anh ta bảo với chiếc cối xay.
He turned the handle and thought about the money he would make from the salt.
Anh ta xoay tay cầm và nghĩ về số tiền kiếm được từ muối.
The man was so excited when salt came out that he dropped the hand mill into the sea.
Gã đàn ông hào hứng khi muối tuôn ra đến nỗi anh ta làm rơi chiếc cối xay xuống biển.
The hand mill is still turning now making the sea salty.
Chiếc cối xay vẫn tiếp tục xoay cho đến bây giờ làm cho nước biển mặn thêm.
Chặng 3: Hoạt động After Reading
Chà, vậy là chúng ta đã đọc xong câu chuyện ngụ ngôn tiếng Anh về rồi.
Hãy thử làm bài kiểm tra nho nhỏ ngay sau đây nhé.
Reading Comprehension Test
What did the man have to figure out?
ⓐ how to steal the hand mill
ⓑ how to make a hand mill
ⓒ how to use the hand mill
Vocabulary Test
Choose the correct word to fill in the blank.
The bowl is ___ with vegetable soup.
ⓐ stealing
ⓑ spending
ⓒ brimming
Writing Test
Read the sentences and write them in English.
1) Ngày xưa, có một vị vua sở hữu một chiếc cối xay với sức mạnh đặc biệt.
2) Anh ta đã mất một thời gian dài để tìm ra cách để có thể lấy nó.
3) Anh ta trèo qua trường vào mặt đất trong cung điện của nhà vua.
4) Lòng đầy kiêu hãnh, anh ta nhanh chóng chạy về phía tường.
5) Anh ta ngồi trên thuyền và suy nghĩ xem sẽ ước điều gì.
6) Chiếc cối xay vẫn tiếp tục xoay cho đến bây giờ làm cho nước biển mặn thêm.
Hint
1) ___ ___, there was a king who had a hand mill with ___ ___.
2) The man spent a long time ___ ___ how he could ___ ___.
3) He ___ ___ the wall into the ___ of the king’s palace.
4) ___ with pride, he quickly ___ ___ to the wall.
5) The man sat in the boat and ___ about what he ___ ___ ___.
6) The hand mill is still ___ now ___ the sea ___.
※ Đáp án?
1 – ⓐ
2 – ⓒ
3 – Years ago / special powers
Figure out / take it
Climbed over / grounds
Brimming / ran back
Thought / would wish for
Turing / making / salty
Vậy là chúng ta đã đọc xong quyển truyện tranh bằng tiếng Anh của ngày hôm nay rồi.
Giờ bạn đã biết vì sao nước biển lại mặn rồi chứ nhỉ?
Người xưa quả thật có trí tưởng tượng phong phú để giải thích vị mặn của nước biển.
Và còn nhiều câu chuyện thú vị khác đang chờ bạn khám phá trong ứng dụng đọc sách Reading Gate.
Hẹn gặp lại vào lần sau.
