Đọc thử
Xin chào các bạn.
Reading Gate sẽ đưa các bạn đi du lịch vòng quanh thế giới thông qua những quyển eBook.
> Bạn đã từng khám phá Niagara Falls hay đọc qua sách về nơi này? Hãy khám phá ngay câu chuyện qua eBook tiếng Anh về Niagara Falls:
Bây giờ là thời gian để chúng ta đi du lịch thế giới ngay tại nhà ngày thứ mười lăm. Hôm nay chúng ta sẽ cùng tham quan Đỉnh Everest nhé.
Đỉnh Everest là ngọn núi cao nhất thế giới nên được ví như là nơi gần với bầu trời nhất trên trái đất.
Vào năm 1865, Sir George Everest, một kỹ sư quân sự đo đạc Ấn Độ đã nhìn thấy ngọn núi này, do đó nó được đặt tên là Everest.
Vì ngọn núi này rất cao và hiểm trở, thời tiết và tình hình có thể thay đổi trong tích tắc, nên dù là những người leo núi dày dặn kinh nghiệm cũng không dễ dàng khi chinh phục Everest.
Tuy nhiên, thách thức chinh phục đỉnh núi cao nhất thế giới của những người leo núi ở khắp mọi nơi vẫn đang tiếp diễn cho đến hiện tại.
Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tham quan Đỉnh Everest, nơi cao nhất trên trái đất nhé.
Chuyến bay đến Nepal của hãng hàng không RG sẽ cất cánh ngay bây giờ~!
“Du lịch thế giới ngay tại nhà ngày thứ mười lăm – Mount Everest”
Địa điểm mà chúng ta sẽ đến hôm nay là Everest, đỉnh núi cao nhất trong dãy Himalaya và cũng là đỉnh núi cao nhất thế giới.
Dãy núi Himalaya là một dãy núi uốn lượn khổng lồ được hình thành giữa lục địa Ấn Độ và cao nguyên Tây Tạng ở Trung Quốc khoảng 70 triệu năm trước. Tất cả 14 ngọn núi cao trên 8,000m trên trái đất đều thuộc dãy Himalaya, trong đó Everest là đỉnh cao nhất.
Chiều cao chính thức đầu tiên của đỉnh Everest là 8,840m. Nó được đo vào năm 1852 từ sáu điểm trên đồng bằng Bengal, cách Everest hàng trăm km.
Vì độ cao của đỉnh Everest khác nhau tùy thuộc vào lượng tuyết rơi, sự thay đổi trọng lực và sự khúc xạ của ánh sáng, nên độ cao chính xác của ngọn núi này hiện nay vẫn đang được tranh luận.
Hôm nay chúng ta sẽ cùng đọc 1 quyển eBook trên Reading Gate với tựa sách là <Mount Everest>
Trong thư viện Reading Gate, eBook level 2A là những quyển sách dành cho các bạn ở bậc trung học. Sau khi vượt qua hết các hoạt động After Reading thì các bạn có thể nhận được 8.4 điểm.
Nào vậy thì trước khi vào đọc sách chúng ta cùng xem qua Keywords nhé!
Keywords
Elevation – độ cao (so với mặt nước biển)
Summit – đỉnh, chóp
Custom – phong tục, tập lệ
Frostbite – bỏng lạnh
Exposed – phơi bày ra, bộc lộ
Sherpa – Sherpa
Mountaineer – người leo núi
Sau khi xem qua những từ vựng chính, các bạn đã phần nào hình dung được nội dung quyển sách này rồi phải không.
Vậy thì bây giờ cùng nhau tiến vào trong câu chuyện này nhé.
“Mount Everest”
Episode 1. Goddess of the Sky
Tập 1. Nữ thần bầu trời
Mount Everest is the highest elevation on Earth, reaching 8,849 meters.
Đỉnh Everest là đỉnh cao nhất trên Trái đất, với độ cao 8.849 mét.
From the summit, climbers can see Tibet, India, and Nepal.
Đứng trên đỉnh Everest, những người leo núi có thể nhìn thấy Tây Tạng, Ấn Độ và Nepal.
But this giant mountain isn’t known as “Everest” to everyone.
Nhưng không phải ai cũng gọi ngọn núi này là “Everest”.
The Tibetans call it Chomolungma, “Mother Goddness of the Earth”, and Nepal knows it as the “Goddness of the Sky”.
Người Tây Tạng gọi nó là Chomolungma, có nghĩa là “Mẹ của trái đất” còn người Nepal gọi nó là “Nữ thần bầu trời”.
Episode 2. The Brave Climbers!
Tập 2. Những nhà leo núi dũng cảm!
On May 29th, 1953, Edmund Hillary and Tenzing Norgay became the first known climbers to conquer this mountain.
Vào ngày 29 tháng 5 năm 1953, Edmund Hillary và Tenzing Norgay trở thành những nhà leo núi đầu tiên chinh phục ngọn núi này.
Respecting the local custom, they buried cookies in the snow at the summit as an offering to the Buddhist Gods.
Để tôn trọng phong tục địa phương, họ chôn bánh quy trong tuyết ở đỉnh núi như một lễ vật dâng lên các vị thần Phật giáo.
Episode 3. Death Zone
Tập 3. Vùng đất tử thần
Around 8,000 meters up Mount Everest, climbers enter what is knowns as the “Death Zone”.
Vào khoảng độ cao 8,000 mét trên đỉnh Everest, những người leo núi sẽ bước vào nơi được gọi là “Vùng đất tử thần”.
Freezing conditions cause frostbite on skin exposed to air.
Lúc này đủ điều kiện để đóng băng nên sẽ gây ra hiện tượng bỏng lạnh khi da tiếp xúc với không khí.
Extremely low oxygen levels make it difficult to breathe, and fast blowing winds can blow climbers off the mountain.
Mức oxy cực thấp gây khó thở và gió thổi mạnh có thể thổi bay những người leo núi xuống núi.
Episode 4. Mysterious Disappearances
Tập 4. Những mất tích bí ẩn
In 1924, British explorers George Mallory and Andrew Irvine disappeared along the North East Ridge, somewhere in the “Death Zone”.
Năm 1924, các nhà thám hiểm người Anh là George Mallory và Andrew Irvine đã mất tích dọc theo North East Ridge, đâu đó trong “Vùng đất tử thần”.
It’s possible they were the frist to ever reach the summit, but they sadly never returned to tell the tale.
Có thể họ là những người đầu tiên leo lên đỉnh Everest, nhưng đáng buồn thay họ không thể quay trở về để lại câu chuyện này.
Episode 5. Mount Everest Today
Tập 5. Đỉnh Everest ngày nay
Today, the “Sherpa”, a Tibetan Tribe, make a living out of guiding climbers up the mountain.
Ngày nay, “Sherpa”, một bộ lạc Tây Tạng đang kiếm sống bằng nghề hướng dẫn những người leo núi cách lên núi.
In 2010, these experienced mountaineers helped a thirteen-year-old boy with his climb to the top.
Vào năm 2010, những người leo núi giàu kinh nghiệm này đã giúp một cậu bé mười ba tuổi leo lên đỉnh Everest.
The teenager became one of the youngest people ever to climb the world’s highest mountain!
Cậu thanh niên này đã trở thành một trong những người trẻ tuổi nhất từng chinh phục ngọn núi cao nhất thế giới.
Từng bước cải thiện năng lực thông qua các hoạt động After Reading!
Cùng trải nghiệm các hoạt động After Reading lần này thôi nào!
Đọc các câu hỏi sau và tìm đáp án đúng.
Các bạn cũng thử làm và để lại câu trả lời dưới phần bình luận nhé.
HINT: Câu trả lời có trong Tập 1 của nội dung eBook mà hôm nay chúng ta đã đọc.
“TOP những ngọn núi cao nhất thế giới”
1. Mount Everest – Đỉnh Everest
- Độ cao: 8,849m
- Vị trí: Đông Bắc Ấn Độ, giáp Nepal và Trung Quốc (Tây Tạng)
2. Mount Godwin Austen – Núi Godwin Austen
- Độ cao: 8,611m
- Vị trí: Phần trung tâm của dãy núi Karakorum ở Ấn Độ
3. Mount Kangchenjunga – Núi Kangchenjunga
- Độ cao: 8,586m
- Vị trí: Biên giới giữa Nepal và Ấn Độ
4. Mount Lhotse – Núi Lhotse
- Độ cao: 8,516m
- Vị trí: Ngay phía nam đỉnh Everest, Nepal
5. Mount Makalu – Núi Makalu
- Độ cao: 8,485m
- Vị trí: Biên giới Tây Tạng và Nepal
- Mount Cho Oyu – Núi Cho Oyu
- Độ cao: 8,188m
- Vị trí: Biên giới Nepal và Khu tự trị Tây Tạng của Trung Quốc
Chuyến bay từ Nepal về Hàn Quốc của hãng hàng không RG sẽ hạ cánh ngay bây giờ~!
Vừa rồi Reading Gate đã đưa các bạn tham quan đỉnh núi Everest cao nhất thế giới thông qua eBook rồi đó.
Đỉnh Everest, còn được gọi là “nóc nhà của thế giới”, là một trong những điểm thu hút nhất thế giới và ngày nay nhiều nhà leo núi từ khắp nơi trên thế giới vẫn đang tìm đến để chinh phục đỉnh núi này.
Xin chào và hẹn gặp lại ở những bài viết kế tiếp.
